The compute-optimal frontier ignores inference cost
Figure 13 optimizes training compute, but in production you serve a model many more times than you train it. A smaller model trained on more data is cheaper to infer from, which shifts the true optimum toward smaller N for most deployment scenarios. Chinchilla addresses this partially — curious whether the community has converged on an inference-adjusted scaling formula.