What was the key in vitro evidence that this could be a programmable editing system?

The leap from 'bacterial immune system' to 'programmable editing tool' is the exciting part. Which specific experiment most directly demonstrated that swapping the guide RNA sequence retargets cleavage to an arbitrary site? Trying to point students to the single most convincing figure.